复旦大学汗青学系 朱联璧
按：这是一个汗青学者观影追剧的小系列。
《王冠》第四序海报
网飞的热播剧《王冠》第四序11月上线，再现了那段有着童话般的序幕却以极为糟糕的方法收场的王室婚姻的细枝小节，激发英文媒体热议。第四序的海报上呈现了英国女王伊丽莎白二世、已故宰衡撒切尔夫人和戴安娜王妃这三位极具影响力的女性，预报了本季的两个新登场的重要脚色。
尽量戴妃离世已有23年之久，但平日关于她的消息或影片呈现，总能激发舆论存眷。《王冠》第一季中，王太后道出的“王冠必胜”是贯串全剧的焦点。而第四序的海报上写了“改变必将挑衅传统”，呼应20世纪80年月的英国王室面对了诸多无法化解的危急。有友人在看完这一季之后不由得暗示“整个王室都太渣了”。这句评价与其时社会对王室的认知大抵相符。危急源自王室内部的改变力气，而戴妃即是这一力气的代表之一。也是因此，不少英文媒体的剧评都环绕戴妃睁开。
今世剧的上风与逆境
对比很多汗青剧里所泛起的人物大多已经作古、必要依赖有限的文本和汗青考据来编写故事，《王冠》第四序中有多个颇具争议、如故健在的脚色，尤其是英国储君查尔斯王子。与这些人物相干的影像资料、传记文学和报刊资料，为衣饰扮装道具部分重现人物提供了极好的素材，为演员复刻人物的口头和肢体说话提供了样本，也为编剧撰写故事提供了基本，整体泛起可以到达以假乱真的水平。以至于英国的王室传记作家和媒体人都提议网飞在电视剧的开头打上字幕，声名这只是基于汗青变乱的同人剧，而非对汗青的真实还原，以镌汰对重要王室成员的误解。也有眼尖的评述人指出，伊丽莎白二世校阅部队时穿的衣服并不合礼制。
剧中的女王
今世剧和今世史都具有的上风在于富厚的资料遗存，为还原汗青现场提供了踏实的细节支持。固然英国国度档案馆中大量涉及王室的卷宗有长达100年的保密期，但王室的传记作家已经为首要王室成员出书过传记，尚有些曾经在宫廷中任职的事恋职员也许会出书英国本土榨取贩卖的王室糊话柄录。电视媒体对王室勾当的直播和对王室成员的采访为影视剧拍摄团队复制汗青现场提供庞大便利，也也许揭破王室底蕴。英国小报上的王室八卦，既也许编排一些“宫闱密辛“，也也许爆出证据确凿的黑料。
以查尔斯和戴安娜为例。从《王冠》的选角来看，饰演查尔斯的乔西·奥康纳虽是拿奖拿得手软的气力派青年演员，并和原型有着同款耳朵，但把查尔斯表演了莎士比亚戏剧中理查二世的神经质、脆弱、淡漠，易妒又易怒。饰演戴安娜王妃的艾玛·科林固然年青，但无论模样照旧对戴妃的肢体举措的仿照，都让人发生“戴妃还魂”的错觉。前者固然形似，但有王室传记作家以为丑化了查尔斯；后者神形兼备，楚楚可怜，收成一片好评。同样拥有富厚的素材可以小心，两位演员的演出获得了完全差异的评价。但也不解除是两位原型本来就有截然相反的社会评价，观众只是把对原型的立场带到了对脚色的评价上。
左：艾玛·科林饰演的戴安娜王妃；右：戴安娜王妃
剧中的戴安娜王妃和查尔斯王子
从故工作节来看，会发明编剧选择的叙事确实对戴安娜更为友爱，将之描画为婚姻的受害者，而查尔斯从婚姻开始之初就有时对老婆忠诚。至于查尔斯何时与卡米拉旧情复炽，剧中的说法是王子在成婚后便与卡米拉从头成立接洽。有英国评述家采用了查尔斯的表述，认定要到1986年，也就是王子以为和戴妃的婚姻无法维持之后才重回卡米拉的器量，以此报复《王冠》失实。但按照2017年播出的记载片《戴安娜：她本身的话》中戴妃的芭蕾舞先生的说法，戴妃在1982至1983年间已经知道查尔斯和卡米拉规复旧情。在两种说法里，很显然《王冠》的编剧倾向于后一种。
恰是由于有关人物的资料极为富厚，使影视剧编剧必要选择一种态度来讲故事。《王冠》的编剧对查尔斯的“黑化”既可以领略为编剧对戴妃的小我私人偏好，也可以领略为一种市场计策，事实喜好戴妃的观众数目宏大于喜好查尔斯的观众数目。但从汗青研究的角度来说，即即是戴妃本身的告诉也不料味着更靠近“实情”。尤其，对这对曾担当到媒体过度存眷的佳偶来说，他们异常大白各类访谈、影像和报道资料也许会发生的“其实效应”，而他们的婚姻走向也一向都受到了媒体的影响。
被媒体阁下的婚姻
2020年11月初，戴妃的弟弟查尔斯·斯宾塞要求英国广播公司再度观测1995年建造了其姐姐的访谈节目标记者马丁·巴舍尔，以为巴舍尔伪造了戴妃身边事恋职员收钱出卖王妃动静的证据，从而接管了这位其时名不见经传的记者的会见，道出“我们的婚姻里有三小我私人”。这场访谈播出时的收看人数仅在英国就有2300万之众。节目播出一个月后，英女王要求威尔士亲王佳偶仳离，不再维持无法挽回的婚姻。
这只是戴妃和查尔斯的婚姻受到媒体影响的例子之一。对糊口在20世纪90年月的英国公众来说，威尔士亲王佳偶同床异梦的婚姻是巨细报纸和电视媒体都异常存眷的变乱。1992年出书的传记《戴安娜：她的真实故事》里固然揭破了查尔斯出轨卡米拉一事，但二人的婚姻依然维持。半年后，英国小报上登载了查尔斯和卡米拉大标准通话记录，被称为“卡米拉门”，佳偶二人从此开始分家。1994年，查尔斯接管电视会见，认可本身在1986年之后与卡米拉旧情复炽。前述1995年的戴安娜访谈则彻底终结了这对假面伉俪仅仅15年的婚姻。
2017年，也就是查尔斯的现任夫妇卡米拉70岁生日这年，出书了一本关于她的传记，名为《公爵夫人：未说出的故事》。该书以卡米拉的视角报告她怎样受到戴安娜的威胁，如安在很短的时刻里失去了牡沧、婚姻和住处，以及如安在舆论的风波中挺立。书中还指出戴安娜善于操作媒体为本身塑造好母亲的受害者形象，因此带孩子出去玩的场景都能顺遂被记录下来，并向社会发布。不外，这本书的回声远不如不久之后在英国第四频道播出的记载片《戴安娜：她本身的话》。片中行使了1995年戴安娜接管演讲实习时留下的影像资料，以安稳而真诚的口气报告了婚姻中的失踪，对其他人的爱，乃至预言了本身会遭遇意外，一时激起媒体热议，好像让关于戴妃之死的诡计论有了支撑。
《王冠》中的卡米拉
