巴黎之于我,就犹如赴一场旧恋人的约会。这场约会,便从诗意的枫丹白露开始。
不知是决心而为照旧可巧有之,原来是音译的名字,竟然被朱自清老师翻译得云云浪漫,可谓是翻译史上的神来之笔。
枫丹白露(Fontainebleau),由“Fontaine belle eau”演变而成,它的法文原义为“瑰丽的泉水”。是法国大巴黎地域的一个小镇,常住住民不到4万人,间隔巴黎市中心东南偏南约55公里,属塞纳-马恩省的枫丹白露区。朱自清老师译为“枫丹白露”,而徐志摩译为“芳丹薄罗”就逊色了几分。“枫丹”源于秋天枫叶红彤, “白露”则指日出时分露珠晶莹。这座风光雄壮的小镇拥有一百多平方公里的丛林,树木青翠,景致旖旎,氛围清爽,枫丹白露宫旁边曾供皇室打猎的的丛林也是巴黎当地人最喜好的周末度假胜地。
一座枫丹白露宫(Palace and Park of Fontainebleau),就是一部法国宫廷汗青。查理也好,路易也罢,都在这座宫殿里渡过了漫长的帝王光阴。每一位国王,都依附着他们本身的乐趣和喜爱一点点建筑起这座瑰丽的皇故里林,在此留下了八百年法国宫廷的汗青变迁印记。
1137年,路易六世来此狩猎,见到这里泉水清亮,情形宜人,命令在此制作起宫殿,又经验代君王的改扩建,成为一座华美堂皇的行宫。1528年,法国文艺再起行为在这里起航。弗朗索瓦一世想培育一个“新罗马”,将行宫扩建为宫殿,请来意大利画家罗索和普利马蒂乔,法国画家古尚、卡隆及雕塑家古戎等人参加了计划制作,在宫内的天花板和墙壁之上绘制满文艺再起气魄威风凛凛的壁画和挂毯,融合了意大利文艺再起式和法国传统艺术,形成了“枫丹白露派”。
到了17世纪,法国王室搬家到凡尔赛宫,枫丹白露风物不再,大革命时代,为了筹措经费,乃至变卖了宫殿内的家具。拿破仑称帝后,在枫丹白露囚禁了教皇护卫七世,并在此称帝。戏剧性的是,他也是在此被迫退位的。1945-1965年,闻名的北大西洋合同组织军事总部配置于此。1981年,连系国教科文组织将其列为天下文化遗产。
固然和凡尔赛宫一样同为法国王室宫殿,但枫丹白露有着一种淡雅宜人的大气,一如法国人浪漫的气魄沤背同肃静中不失优雅。现存的主体构筑包罗建于13世纪圣·路易时期的一座城堡主塔,六个朝代的王府,五个院落,以及四座代表四个期间特色的花圃。开放的部门首要有舞厅、集会会议厅、狄安娜壁画长廊、兵器长廊、瓷器廊、王后沙龙、国王卫队厅、王后寝室、教皇寝室、国王办公室,弗朗索瓦一世长廊等。宫殿共有四个博物馆:中国馆,拿破仑一世馆,家居馆,画廊。个中中国馆内保藏了大量圆明园珍宝,是西方博物馆中保藏最多的,乃至可以说是圆明园在西方的再现。
对较量于其他的巴黎热点景点诸如圣母院、卢浮宫、凡尔赛宫等,枫丹白露算是深度游的景点,每年仅有30万人次到访,这照旧包罗了巴黎当地人。乃至在旅游最旺季的7月,枫丹白露也从来没有排过队。
复杂的宫殿构筑群散落在丛林、湖泊中,构筑和周围的情形美满地团结成为一个寂静的情形,难怪这里肃静却不失几分典雅之气。很多帝王都选择了在此隐退或是渡过他们最后的光阴。
从巴黎里昂火趁魅站乘火车到枫丹白露火趁魅站,再转乘公交,就到了宫殿门口。
枫丹白露火趁魅站
进入金色的大门,三面宫殿困绕起的宽广庭院名为白马广场。
这个闻名的马蹄形楼梯,因拿破仑而有名。1814年4月20日,拿破仑·巴拿马神色极重地走下马蹄形台阶,吻别了他的将士与军旗,登上放逐厄尔巴岛的路程。以是,白马广场又被称为“辞别庭”。
磁碟廊,法国19世纪七月王朝时期的国王路易·菲利普所制作,128个绘制有枫丹白露主题故事的磁碟镶嵌在四周墙壁上,天花板用安布瓦兹·杜布瓦的画作装饰。
欧洲很多宫殿内部都用挂毯装饰。
教皇套房共由11个房间构成,寝宫部署得极尽奢华,教皇护卫七世曾在此栖身,拿破仑也曾被软禁在这里。