新浪娱乐：欢迎来中国！

　　瑞恩·雷诺兹：谢谢！

　　新浪娱乐：你之前说自己要去见孙悟空和东海龙王，实现了吗？

　　瑞恩·雷诺兹：还没有，但我真的很想实现。我昨天晚上刚刚到北京，所以会有机会的！

　　新浪娱乐：祝贺《死侍2：我爱我家》在中国上映！

　　瑞恩·雷诺兹：谢谢！

　　新浪娱乐：你能透露一下，观众应该对这部电影有怎样的期待呢？

　　瑞恩·雷诺兹：我觉得……让中国观众能够在影院看到《死侍》，一直是我的一个梦想，因为我知道他们有多喜欢这个故事。 《死侍》在世界范围内已经成为了一种文化现象，这次上映能让观众了解背后的原因。

　　死侍是最不像漫威角色的漫威角色，他打破了所有超级英雄电影中的规则。但即便如此，死侍所传递的信息，依然是我们热爱超级英雄电影的原因。超级英雄有着出色的能力，做着出色的事情。但死侍和韦德·威尔逊是非常不一样的。

　　新浪娱乐：说到这个，在你看来，和其他超级英雄相比，死侍最强大的能力是什么？

　　瑞恩·雷诺兹：他不会死，不会受伤害，他有能力重生四肢。但我觉得死侍最强大的能力是他的嘴，毕竟他的绰号就是“嘴贱的雇佣兵”（The Merc With The Mouth）。他真的话很多，他总能喜欢和别人说瞎话。他总是去打扰那些好人X战警们，在之后的漫威宇宙、复仇者联盟电影里也许能看到他这样做。

　　新浪娱乐：你在《死侍》里要表演、要做喜剧、要演动作戏、要配音，你的感受是怎样的？你会觉得艰难或者太挑战吗？

　　瑞恩·雷诺兹：对我来说，我睡觉、吃饭、呼吸的时候都想着《死侍》，我是这部电影的编剧、制片、主演，我太爱《死侍》了。我甚至还为原声带出了一份力。这是我的工作，没什么的。死侍是一个要求非常具体的角色，需要我为他付出特别的努力，没什么好介意的。

　　这部电影，包括现在在中国，这是我为《死侍2》工作的第32周了。但这根本不算什么，因为我为《死侍1》的上映努力了十年。我不觉得付出努力有什么的，我确实也很愿意。这份工作确实让我觉得有点辛苦，但我非常喜欢！这是我人生中最重要的工作，除了组建我自己的家庭、有了孩子之外。这确实是我热爱的工作。

　　新浪娱乐：你刚刚说，你还担任了这部电影的编剧和制片，这些身份是否会对死侍的角色塑造带来一定的影响？

　　瑞恩·雷诺兹：过程其实都是类似的，Rhett、Paul（其他两位编剧）和我是十几年的朋友了，我们一起写了剧本。我们都理解《死侍》在超级英雄片里有多特殊，我们十年前就相信，只要《死侍》上映，就会改变整个状态。

　　因为《死侍》的存在，其他电影，比如《毒液》，这些基调有点不同的超级英雄电影可以更幽默、更黑暗，或者更奇怪。《死侍》算是开了先河，我觉得特别好！现在我们在准备《死侍3》的这些剧组成员的任务，就是找到一个完全不同的方向，反其道而行之，我对此也是很激动的。

　　新浪娱乐：《死侍》中有特别多的流行文化梗和彩蛋，这是写剧本的时候已经计划好的，还是片场的临时发挥？

　　瑞恩·雷诺兹：都是。有些梗是片场临时想出来的。但片场的很多人觉得我是临场发挥，因为我是以即兴喜剧演员的身份出道的。我很喜欢即兴表演，他们也以为我是在即兴表演。但实际不是的，我是在作弊。这些段落之前就已经写好了。片中出现的一个笑话，我们实际上可能写了十个版本，十个不同的笑话。拍摄的时候，我经常让相机对准我，我把所有的版本都表演出来，之后再决定到底用哪一个。

　　新浪娱乐：现在已经有两部《死侍》电影了，之后肯定还会有很多续集。你觉得到目前为止，现在的死侍和你原来构想中的死侍角色有出入吗？

　　瑞恩·雷诺兹：实际比我想象的要好太多了。十年了，我想把这个角色搬上荧幕。电影制作过程的独特之处就在于你有一个想法，然后你和各种不同的天才合作，你开始扩充自己的想法。化妆师、场景设计、剪辑……这些人会为电影增加许多许多我之前无法想象的东西。我看着这部电影成长茁壮，《死侍》上映的时候在每个公映的国家都是票房冠军，真的让我有一种特别满足的感觉。但这也是我和剧组其他一百多个工作人员一起努力的结果。

　　新浪娱乐：所以你和剧组其他演员的工作氛围是怎么样的？是不是有很多恶作剧？

　　瑞恩·雷诺兹：当然了，我们剧组非常放松，这毕竟是《死侍》的剧组，我们肯定不会把工作环境搞得很有压力。气氛一直很活跃很轻松，但工作毕竟是工作，我们也都很努力。如果我要化伤疤妆，那我每天要工作18-19个小时（从出门到回家）。所以有时候工作时间确实很长。

　　有时候，喜剧电影的片场反而比较严肃，很奇怪。但如果你去一个正剧的片场，其实很特别有意思，每个人都在开玩笑。我觉得工作气氛和电影的类型实际上正好相反的，我的体验是这样的，其他人也许有不一样的看法。

　　新浪娱乐：那你和导演的合作是怎样的，他是做特技和动作片出身的。

　　瑞恩·雷诺兹：大卫超棒的！我们之前拍过一个《死侍》的短片，叫《no good deed》，斯坦·李也参与了。那是我的一个小想法，本来打算放进《死侍2》的，后来我们决定把它拍成短片，那是我和大卫第一次合作。

　　我爱他！这也是为什么他成了《死侍2》的导演，因为他本来要导演《非凡特工队》（X-Force）。所以情况变动很大，他来导演了《死侍2》。我很喜欢和他合作，希望能继续合作拍个十几部片子。我也很期待看到他和巨石强森、杰森·斯坦森合作的《速度与激情》外传《霍伯斯与肖》，肯定会很棒！

　　新浪娱乐：你和休·杰克曼到底是怎么回事？

　　瑞恩·雷诺兹：太多了，每一天我们都发邮件吵架、公开发推特侮辱对方。

　　新浪娱乐：还有那个圣诞毛衣派对。

　　瑞恩·雷诺兹：他真是……这个词我应该不能说。他是我最好的朋友，也是我最厉害的对手。我希望他能在《死侍》电影里再演一次金刚狼。我真的在努力促成这件事，我希望总有一天他会同意。他已经快接受了，但我们还得等等看。

　　新浪娱乐：你在片场觉得最不真实的体验是什么？

　　瑞恩·雷诺兹：最不真实的体验？无论是《死侍1》还是《死侍2》，都是第一天穿上死侍制服的时候。第一天穿上制服，我会对自己的演员身份各种怀疑和奇怪的想法，我会想我到底能做到吗？我能不能行？第一次成功是侥幸吗？第二次也是吗？我还能再演这个角色吗？