最新上映的电视剧《亲爱的翻译官》正火热播出中，该剧卡司阵容强大、剧情题材另辟蹊径——号称国内首部翻译职场题材作品！这设定一听就把人镇住了，十分高大上！

开播一天，就妥妥地上了热搜榜，各方收视数据也是一片飘红。

但对于观众来说，剧情好不好看才是关键。

尽管坐拥首播收视桂冠，但就目前民意口碑看来，《翻译官》的豆瓣评分5.3，收视口碑两极化，预计......还会往下走。

关于原著的评价基本是这样的 “黄暴”、“大量性爱描写”、“基本靠滚床单推动的剧情 “嫖娼、吸毒、419”……这么尺度大的剧，真的能顺利改编成电视剧么？

呵呵，看了第一集才发现，这个顾虑几乎是没必要的！

因为这剧根本和原著没半毛钱关系！！！

首先是男女主的相遇，颠覆性的改变。电视剧里黄轩饰演的翻译官程家阳是在杨幂饰演的乔菲留学的学校里相遇的，当时女主给男主发传单，然后偶遇到一个求翻译的人，结果当场翻译错了两个单词，被男主点出并狠批，然后女主的留学奖学金就因为男主而折了，不得不提前回国。

原著中，是这样的，请扶好小板凳

因为419啊！！而且男主出场的属性完全不像电视剧里那么正气凛然啊……于是你会发现，因为相遇的场景这么一改，整个男女主的属性就跟原著里不一样了。

简单来说，在电视剧里，乔菲变成了积极向上的女硕士，程家阳也少了许多阴暗面。原著党们评价“女主：我出去卖可我是个好姑娘，男主我嫖我吸毒可我是个痴情的好男人，然后电视剧是《霸道翻译官爱上我》。”

哼，你们这些欺负我们没看过原著的人......看来，撑起整部剧的也只有黄轩的颜值了。

除了以上的调整，整个剧情走向的基调也更光明和积极向上许多，且尺度绝对收敛了不少，毕竟有网友看完原著说，“这就是篇小黄文啊”。恩，没错……简单放个图感受一下吧！

▼

小说作者缪娟(本名纪媛媛)。

她本职就是一位专业法语翻译，对这个行业有第一线的切身体会。

也正是这些火花，赢得了读者的赞叹：对翻译官这个职业描写挺好的。读一本小说，就了解一个职业。

But！在电视剧中，种种关于职业素养的描述，被阉割殆尽。

我们看到的，是大多数让人啼笑皆非的不专业。

比如，高翻面试，面试官和候选人，竟然全程用中文交流。呵。

原著内容中那一点点不利于祖国精神文明建设的部分被河蟹掉

可以......勉强理解，

不过连人物设定和职业本身的合理性都改动了还有毛线意思呀，

高富帅、傻白甜的人设、套路的玛丽苏剧情......

坚决say no！

我们不要看完美的你，

我们只希望你勇敢的活出最真实的样子，

一年一度高考季，决定命运的时刻，每年都以最紧张的状态进行。今年谁又能笑到最后呢？小编手闲盘点娱乐圈中那些有颜又有才的明星们，拉下仇恨哈！
　　中国娱乐圈滴学霸们，没有邓叔叔哦！
　　韩雪
　　韩雪小时候就是个品学兼优的好学生，2000年读高三那年，韩雪在高三临近高考的紧张情况下，利用暑假和2个月的课时，接连拍摄了电影《浪漫樱花》和连续剧《南北一家亲》，尽管如此，她依然考了500多分，成了那年进入上海戏剧学院文化考试的第一名。据报道，人家最后是自如选择大学呢！羡慕……
　　
　　杨幂
　　杨幂高考前夕还奔波于片场娱乐圈，没有太多时间准备考试，连拍戏时都是打点滴硬撑。她只学了一段西班牙舞，一首《南泥湾》就大胆地上了考场。如此仓促的情况下，杨幂还是以文化课总分第一的成绩考入北京电影学院表演系。
　　糯米妈妈棒棒哒！
　　
　　江一燕
　　江一燕：高考文化课历史最高分，与所有报考艺术院校的学生一样，通过了专业考试的江一燕，利用仅剩的2个月开始主攻文化课，她与妈妈在学校附近租了一个小房间，开始“闭关修炼”。一段时间的努力学习,使得江一燕取得了北京舞蹈学院附中高考文化课历史最高分的好成绩。
　　如今江同学更是低调，在大山中支教的消息，更是让我等自愧不如！
　　
　　刘昊然
　　北京市高考成绩出炉，明星高考生刘昊然的成绩被网友贴在网上，对于以艺术生身份参加考试的他，数学成绩竟然高达119分!这个分数在艺术生中绝对是出类拔萃的，就是在普通考生中也是不错的成绩!连佟丽娅都发微博称赞他是小学霸。
　　放张学霸与乐霸的合影照，才子佳人，虐狗
　　
　　王力宏
　　今天一早王力宏晒出毕业证书，据台湾“中国时报”消息，王力宏今日穿上博士服、戴上博士帽，在脸书开心晒照与粉丝分享。他写道：“从小妈妈就期望我会成为一个doctor，今天终于算是完成了妈妈对我的期许了！”
　　拥有高学历的歌手王力宏，毕业自美国文学院名校威廉姆斯学院，之后取得伯克利音乐学院硕士，是演艺圈的高材生。
　　如果来生可以选择，我愿成力宏叔叔，学霸中的战斗机有木有？
　　
　　看了中国的学霸们，再来瞧瞧泡菜国的欧巴们！
　　宋钟基
　　成均馆大学的校草宋钟基——“成大校草”
　　宋钟基，韩国历史名校成均馆大学工商管理系。看似和演绎事业毫不相关的专业却早就了新一代的国民偶像。老公真是集才华与美貌于一身的美男子呢
　　
　　首尔大学校花：金泰熙
　　首尔大学在韩国的地位，等同于北京大学在中国人心中的地位，是全国高等人才的聚集地，而首尔大学的校花就是国民女神金泰熙了!
　　金泰熙从小便成绩优异，靠着高分考上首尔大学，真可谓是才貌双全。
　　这样的高智商，这样的美貌，难怪RAIN欧巴都被迷倒了。
　　
　　金桢勋
　　金桢勋也是一个高智商的数学天才，金桢勋高考成绩单曝光全国第一的成绩也让网友大呼厉害！
　　金桢勋出生于韩国庆尚南道晋州市。家中有一位哥哥和一位姐姐。曾就读于韩国首尔大学牙医预科，因追求演艺事业，于2003年选择退学，后进入韩国中央大学戏剧学院 。
　　这位应该是韩国四次元的天才啦！多次数学竞赛获奖，真是看到路边的数字，都能想到方程式呢，听说欧巴的梦想是当一名纯理论的数学家，这理想，小编我是下下辈子，想想喽
　　
　　李升基
　　李升基自小成绩优异，曾於中学和高中时期两度被选为学生会会长。在练习准备出道的同时，李升基顺利完成了高中学业，2005年从尚溪高中毕业并考入东国大学国际贸易专业。出道后演艺事业与课业并重，如期于四年内修完大学学分，2009年2月毕业於东国大学国际贸易系，并获特别功劳奖。之后升入东国大学研究生院，继续进行国际通商专业硕士研究生和文化内容专业硕士研究生的学习。
　　最早的国民弟弟，你非要那么优秀吗？甩了我半个地球，不过还是喜欢有才有颜的你呢！
　　
　　中韩娱乐圈除以上几位还有许多学霸级滴明星哦，像中国的刘芳菲、黄磊、汤唯等，韩国滴有金范、张基河、玉泽演等等。
　　更多娱乐圈的学霸，欢迎补充啦！