杨紫琼坦承在拍【卧虎藏龙】时，她觉得李安对于自己和章子怡的决斗的想法太瞎了，简直是开玩笑!

杨紫琼算得上是武打明星中的一颗星，从影多年她参演了【警察故事】系列、【007：明日帝国】、【尚气与十环传奇】，但最让人印象深刻的，莫过于【卧虎藏龙】中的余秀莲。

【卧虎藏龙】一直以来都以武侠风格、水墨画般的场景、精致的动作编排而闻名，近期杨紫琼接受GQ专访时，提到她当初对于卧虎藏龙的武打场景的看法。

在这场专访中，她回忆到自己和李安在讨论时，她觉得李安根本是开玩笑，因为李安的脑中，俞秀莲和玉娇龙打斗，后面墙上是一排武器，而且是一排各式类别的武器。

杨紫琼说：李安和我聊了很多，谈了很多是我们从小到大看的武侠电影回忆，李安那时跃跃欲试，他想让余秀莲使用各门派的武功跟各种武器，我认真地认为他在开玩笑，但当我走进拍摄现场时，所有的武器都挂在那边!

他跟我说：『我希望你能使用所有的武器。』 我想这是开玩笑吧，但李安从来不会在这种细节开玩笑的」

杨紫琼提到每一场打斗场面都要能推动故事发展，每一个动作都必须能叙述某种情感，那场戏因为令人难忘的编排，直到现在也被人津津乐道，也说明了李安对于动作细节以及每个动作叙述故事的能力，并且也证明了杨紫琼能够驾驭各种武术打斗拍摄。