之后，刘小翠带着一身的伤痕回到了家，翠妈看到自己失踪半年的女儿回来了，悲喜交加，她抱着小翠哭得不能自已。  

翠爸看着那个不孝女带着一身伤回来，又气又疼，嘴硬地说要和小翠断绝父女关系。可是毕竟孩子是父母身上掉下来的肉，他们怎么可能舍得。  

这一次，父母决定把小翠放在自己的眼皮子底下，不让她再兴风作浪。小翠被安排到妈妈发小的厂子里帮忙。这个厂子里多是上了年纪的人，大家对小翠特别照顾。  

小翠不但人长得漂亮，而且嘴巴很甜，把周围的大妈大姨哄得特别开心，她们都争着抢着给小翠介绍对象。  

小翠相继看了几个男人，可是没有一个入了她的法眼。小翠告诉妈妈自己的婚姻大事不用别人操心，自己就能解决。翠妈当然不相信小翠的话，可是就在这个时候翠妈生病了，并且住进了医院要做手术。  

术后，小翠自告奋勇去照顾她。这让翠妈很欣慰，她觉得自己的女儿长大了。可是时间长了，她才发现根本不是那么回事，原来小翠是看上了他们医院里的一个大夫。  

这位大夫叫陈生，今年已经快四十岁了。人长得文质彬彬的，带着一副金丝眼镜，是那种禁欲系的男人。小翠很快要来了陈大夫的联系方式，每天疯狂地给他发信息，打电话，给他往办公室里送吃送喝。开始时陈生义正言辞地表示过自己是已婚人士，不会和她烂搞。  

可是，他毕竟是个男人加上他的妻子一直外派，夫妻生活少之又少。小翠抓住了这个特点，总是对他无微不至地关怀和照顾，她还借着看护妈妈的借口，晚上穿得非常暴露去陈生的办公室勾引他，没多久，陈生就被小翠拿下了。  

小翠和陈生谈起了见不得光的恋爱。虽然她知道陈生的婚姻，可是小翠却不管不顾。翠妈从医院里听到了风言风语，她质问女儿，小翠很爽快地承认了，她说自己爱陈生，陈生给了她很多的爱，她不在乎做小三。她的这些话当时就把翠妈气得昏了过去。  

小翠再次和陈生苟合时，被值班的小护士碰了一个正着。没多久，陈生就被调离了这家医院，可是两个人依旧偷偷地交往。  

有一次，小翠下班回家，被两个高高瘦瘦的男孩子堵到了死胡同，狠狠地揍了一顿。她的脸还被刀子划了深深的一个血道子。要不是被过路人阻止，估计小翠肯定会毁容。  

翠爸知道了这件事特别生气，一定要报警处理，可是小翠说什么也不同意，她说父母要是报警她就自杀，气得翠爸当时就把她赶了出来。  

小翠其实知道行凶的那两个人是谁，他是陈生的双胞胎儿子，肯定是气不过老爹出轨找小三，替自己的老妈出气。  

小翠不是没想过报警，可是在她报警之前，陈生的一通电话把她打下了地狱，陈生在电话里说，会给她一笔钱，让她不要追究两个孩子的责任。并且提出和她分手，原来的海誓山盟都是假的，不过是寂寞的借口。