(以下内容涉及剧透,请斟酌阅读)
国内流量女星白鹿、罗云熙主演的古装剧《长月烬明》,昨晚(25日)剧情进入最高潮,本应上演原著最震撼的虐恋名场面,由白鹿饰演的女主角「叶夕雾」在城墙上与罗云熙饰演的男主角「澹台烬」生死诀别而后坠楼,但播出后却拍成两人飞到外太空一边转圈圈一边泣诉自己的委屈,然后跳接到「叶夕雾」死去平静躺地的画面,让准备大哭一场的书迷全傻眼,直呼好好一场虐恋戏活生生被演成狗血爱恨剧,当晚「长月烬明名场面怎么拍成这样」立刻跃上微博热搜榜。
《长月烬明》原著中,「叶夕雾」与「叶冰裳」(陈都灵饰演)被叛军绑到高耸城墙上,对方要求「澹台烬」只能二选一,由于「叶夕雾」手上戴著与他共通的保命手环,所以他选了「叶冰裳」,「叶夕雾」闻言脸上忽然有了解脱神情,选择以身殉道,随即说出名台词:「我拿走你的邪骨,还你神随,你曾在苍生符里见过苍生,若可以,愿你此后仙道通途,予天下福泽。澹台烬,别成魔了,做个神吧。」说完紫雷劈下,她从城墙上落地,「澹台烬」想要挽救却一切都晚了,只能眼睁睁看著她坠楼,看著她手上的保命手环碎落一地。
「叶夕雾」原是500年前仙子「黎苏苏」穿越前来扭转「澹台烬」的成魔命运,所以虽然爱上「澹台烬」,但一直没忘自己肩负的使命,选择殉道虽然有对爱情绝望的心情,但更多是对苍生的责任,因此她的台词虽是诀别,却不狗血,反而让读者为她的处境及大爱感到心疼。
不过《长月烬明》剧作却把原著内容大改,原本是女主角坠城墙虐男主角的戏份,变成男主角飞天与她手拉手在外太空转圈圈,「叶夕雾」把自己来历、使命全说了,「澹台烬」则拚命解释自己不是魔神没有杀人,最荒谬的是,在原著中就算心死,「叶夕雾」的诀别台词依然充满神性,但剧中直接改编成:「你恨我至此,我也恨你入骨。」随即朝天大喊:「天道在上,我愿以身躯,以元神,以我的全部交换,只愿生生世世,你我不复相见。」改编台词瞬间让女主角为苍生牺牲的神性降到最低,变成狗血爱恨剧,荒腔走板的改编让原著书迷全气炸。
对于《长月烬明》最新一集诀别名场面遭大魔改,网友骂声不断,「将黎苏苏从无私仙子变成恋爱脑傻女,编剧对得起女主角吗?」「这部戏豆瓣开分6.2,还在持续下降,感觉不意外。」「原著台词有深度多了。」「好好一个名场面被改成稀巴烂,身为原著书迷觉得太失望了!」「女主角坠楼,书中合理描写身体撞伤难修复,放在白鹿身上变成只有吐血,编剧知道什么是坠楼吗?」不过也有网友认为除了编剧与导演之外,男女主角的演技也是一大败笔,「看著罗云熙完全哭不出来,一点都不共情。」