返回栏目
首页影视娱乐 • 正文

别因为翻拍,错过《忠犬八公》,不只是好哭(日本版忠犬八公的故

发布时间:  浏览: 次  作者:网络

忠犬八公的故事,源自日本的真事:一只秋田犬,每天去车站接送主人上下班。直到主人去世,还照常在车站外等候,直到去世。1987年,日本就拍成过电影,后来有了美国版。两个版本都非常感人,我们对这个故事也够熟悉了。还有必要翻拍一个中国版吗? 能给我们不一样的感动吗?带着疑惑,我看了电影,没想到几次在影院泪崩。中国版,本土化做得非常好。秋田犬变成了中华田园犬。故事背景设定在重庆。八公,也变成了「八筒」。冯小刚饰演的陈教授,从北京来重庆教书,娶了当地老婆,留在了这。他们家在长江边上,八筒每天送陈教授去坐缆车过江。看完电影,你或许会忘了,这原来是一个日本故事。它看起来就发生在重庆。和日本原版相比,中国版加入了更多内涵第一条线:是父母与子女的关系。片中,陈教授开始养狗,是子女都长大了,都有了新的生活之后。家里的老爸,和子女之间的代沟也越来越大。他开始觉得寂寞,「八筒」成为了他最好的朋友。他不好意思对子女说出的话,都对「八筒」说了。女儿出嫁,妻子要放鞭炮,让他带「八筒」去楼顶躲一躲。他对八筒说:「别怕,人们喜欢闹出一点动静,帮助自己度过一些难过的时候」。没想到,他对喜庆的鞭炮,是这样理解的,女儿出嫁,他一定也很落寞吧。儿子要去北漂,没有问过他的意见,就买了车票。他早早吃完饭,出门去遛狗。儿子以为他生气了,其实他是带着狗,冒雨去买了儿子最爱吃的特产,让他带去北京。 人和城市都变了,只有你还在等候第二个方面,人和城市的关系,在片中也得到了突出。陈教授去世以后,他们住过的房子很快也被拆迁了,人们早就都搬走了。但只有八筒,每天还往返在码头和那个拆得只剩下一半的家。城市变化得太快,人们四处漂泊,快速适应。但作为一只狗,它不明白,主人和过去,都已经不在了,仍然固执地每天在原地等候。 8.5分(10分满分)

    相关文章Related

    返回栏目>>

    首页   |   影视娱乐